Das MPhil-PhD-Programm der CUHKSZ bietet herausragenden Bewerbern Stipendien sowie Lehr- und Forschungsbeihilfen (die endgültigen Informationen finden Sie im offiziellen Angebotsschreiben).


The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen - The School of Humanities and Social Science
Die Chinesische Universität Hongkong, Shenzhen, hat sich schnell zu einer der führenden Universitäten Chinas entwickelt. Internationalität steht im Mittelpunkt der CUHK-Shenzhen und bietet ein zweisprachiges und multikulturelles Umfeld. Hier können Sie gemeinsam mit den besten 1 % der chinesischen Studierenden des Landes studieren.
Die 2014 gegründete School of Humanities and Social Science (im Folgenden als HSS bezeichnet) der Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, ist eine außergewöhnliche und kooperative Gemeinschaft von Lehrkräften, Studenten und Alumni, die sich der Verbesserung des Lebens und der Erweiterung von Möglichkeiten durch umfassende Bildung verschrieben haben Studium und effektive Praxis der Geistes- und Sozialwissenschaften.
Die Bachelor-Studiengänge umfassen Übersetzen (2025–26 keine Einschreibungspläne), Angewandte Psychologie, Anglistik, Internationale Organisation und Global Governance sowie Stadtmanagement. Die Master-Studiengänge umfassen Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaften, Simultandolmetschen, Global Studies, Angewandte Psychologie, Chinesische Sprache und Literatur, Computergestützte Sozialwissenschaften und Nachhaltige Entwicklung. Die MPhil-PhD-Studiengänge umfassen Global Studies, Übersetzungswissenschaften, Angewandte Psychologie, Computergestützte Sozialwissenschaften und Stadtforschung. Gleichzeitig bereitet die HSS aktiv die Gründung des Instituts für Computergestützte Sozialwissenschaften und des Instituts für Chinesische Kultur vor. Diese sollen eine hochrangige internationale akademische Plattform entwickeln, um die neuen Entwicklungen der Sozialwissenschaften im Big-Data-Zeitalter zu nutzen und die herausragende traditionelle chinesische Kultur zu bewahren und zu fördern. Künftig wird auch eine neue Reihe interdisziplinärer Studiengänge und Forschungsinstitute die weitere Entwicklung der HSS vorantreiben.
Zusätzlich zu den hauptfachbezogenen Kursen bietet HSS universitäre Kernkurse für Bachelor-Studierende in mehreren Bereichen an, darunter Allgemeinbildung, Englisch, Chinesisch, Sport und Informationstechnologie, um eine solide Grundlage für eine ganzheitliche Ausbildung zu legen.
Die HSS rekrutiert weltweit hochkarätige Lehrkräfte nach den strengen Standards einer Weltklasse-Universität. Mit über 180 Vollzeit-Lehrkräften verfügt die HSS über ein starkes Team aus renommierten Wissenschaftlern und einer großen Anzahl junger akademischer Führungskräfte. Die meisten von ihnen verfügen über internationale Lehr- und Forschungserfahrung und haben zahlreiche Artikel in führenden Fachzeitschriften im In- und Ausland veröffentlicht.
Die HSS wird weiterhin die wichtige Verantwortung übernehmen, die Tradition der Geisteswissenschaften weiterzugeben und dabei noch größere Fortschritte machen!
Unser Campus erstreckt sich über eine Fläche von 1,33 Millionen Quadratmetern, auf der Natur und Kultur verschmelzen.
In unmittelbarer Nähe zum Universiade Park bietet die CUHK-Shenzhen einen grünen Campus mit modernen Einrichtungen. Er spiegelt sowohl chinesische Elemente als auch westlichen Charme wider und greift die Konzepte „Berg, Baum und Hof“ auf. An der CUHK-Shenzhen erleben Sie ein lebendiges Gemeinschaftsleben und eine inspirierende Atmosphäre für Studium und Forschung.
Für das PhD-Programm muss der Bewerber über Folgendes verfügen:
1. Abschluss an einer anerkannten Universität und Erwerb eines Bachelor-Abschlusses, in der Regel mit einer Auszeichnung von mindestens der zweiten Klasse oder mit einem Notendurchschnitt von mindestens „B“; oder Abschluss eines Studiengangs an einer tertiären Bildungseinrichtung und Erwerb einer beruflichen oder ähnlichen Qualifikation, die einem Bachelor-Abschluss gleichwertig ist.
2. Die Mindestanforderungen der Universität an die Englischkenntnisse wurden erfüllt:
- TOEFL: mindestens 550 (papierbasiert)/ 79 (internetbasiert/Home Edition); oder
- IELTS (Academic): mindestens 6,5 (Testzentrum-basiert/Online); oder
- GMAT: mindestens 21 (verbal); oder
- GMAT Focus Edition: mindestens 78 (Verbal); oder
- Abschluss an einer anerkannten Universität mit Bachelor- oder Masterabschluss in Hongkong oder einem englischsprachigen Land.
Hinweis:
- Englische Muttersprachler sind von den oben genannten Englischkenntnissen ausgenommen.
- Dies basiert auf dem Verständnis, dass Englisch die Unterrichtssprache der von den Universitäten in Hongkong angebotenen Studiengänge ist. Die Graduiertenschule der CUHK(SZ) kann von Bewerbern zusätzliche Nachweise ihrer Englischkenntnisse anfordern.
- TOEFL- und IELTS-Ergebnisse sind ab dem Testdatum zwei Jahre lang gültig. GMAT-Ergebnisse sind ab dem Testdatum fünf Jahre lang gültig. GMAT-Ergebnisse (Verbal) ab dem Schwellenwert von 21 bleiben bis zum Ablauf der Ergebnisgültigkeit gültig.
- Weitere Informationen zu Sprachkenntnissen und Zulassungsvoraussetzungen finden Sie auf der offiziellen Website der Graduiertenschule.
- Für die spezifischen Anforderungen der einzelnen MPhil-PhD-Programme verweisen wir auf die offizielle Website.
Zulassungsverfahren
Die Prüfung aller Bewerbungen beginnt nach Ablauf der Bewerbungsfrist. Bewerber mit vollständigen Bewerbungsunterlagen nehmen am Auswahlverfahren teil. Diejenigen, die zu einer Aufnahmeprüfung/einem Vorstellungsgespräch zugelassen werden, erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail.
Wie beantrage ich ein Visum für ein Studium in China?
Sie sollten mit den erforderlichen Dokumenten bei Ihrer örtlichen chinesischen Botschaft oder Ihrem Generalkonsulat ein „X“-Visum (Studienvisum) beantragen.
Das X1-Visum wird an Personen ausgestellt, die länger als 180 Tage studieren möchten. Das X1-Visum erlaubt grundsätzlich nur eine Einreise. Studierende mit einem X1-Visum müssen innerhalb von 30 Tagen nach ihrer Ankunft auf dem chinesischen Festland eine Aufenthaltserlaubnis beantragen, um mehrere Einreisen zu ermöglichen.
Das X2-Visum wird an Personen ausgestellt, die für einen Zeitraum von höchstens 180 Tagen (einschließlich 180 Tage) studieren möchten. Das X2-Visum erlaubt grundsätzlich nur eine Einreise. Studierende mit einem X2-Visum können keine Aufenthaltserlaubnis beantragen und somit das chinesische Festland nach der Ankunft nicht verlassen und wieder betreten.
Welche Unterlagen werden für den Antrag auf ein Studienvisum benötigt?
- Visumantrag für ein Studium in China (JW202)
- Zulassungsbescheid der CUHKSZ
- Gültiger Originalreisepass
Die Visumbehörde kann im Einzelfall vom Antragsteller die Einreichung weiterer Antragsunterlagen verlangen.
Sie müssen mit den Originalkopien der oben genannten Dokumente nach China einreisen. Personen, die mit anderen Reisepässen oder Visa oder ohne die Originaldokumente nach China einreisen, können sich weder bei der Behörde registrieren noch einen Aufenthaltsantrag in China stellen.
Wie beantragt man nach der Einreise eine Aufenthaltserlaubnis?
Die Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken wird Personen ausgestellt, die ein Langzeitstudium (über 180 Tage) in China absolvieren.
Das X-Visum gilt für eine einmalige Einreise. Wenn Sie während Ihres Studiums an der CUHKSZ das chinesische Festland verlassen möchten, müssen Sie innerhalb von 30 Tagen nach Ihrer Ankunft in China eine Aufenthaltserlaubnis für Ausländer beantragen, um mehrere Einreisen zu ermöglichen.
Hinweis: Ein Ausländer mit einer Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken darf kein Studium mit Arbeits- oder Praktikumsbezug außerhalb des Campus absolvieren, es sei denn, seine Aufenthaltserlaubnis enthält die im vorhergehenden Absatz vorgeschriebenen Informationen.
Unterkunft
An der CUHKSZ bieten wir Ihnen die einzigartige Erfahrung eines College-Systems . Sobald Sie hier sind, werden Sie einem unserer sieben Wohn-Colleges zugewiesen: Shaw College, Diligentia College, Muse College, Harmonia College, Ling College, Minerva College und Seventh College. Ihr College ist Ihr Zuhause an der CUHKSZ. Es ist die Gemeinschaft, in der Sie unvergessliche Erinnerungen schaffen, indem Sie sich mit einheimischen und internationalen Studenten mit unterschiedlichem akademischen und kulturellen Hintergrund treffen. Am College haben Sie nicht nur Zugang zu Einrichtungen wie Schlafsälen, Kantinen, Musikräumen und Fitnessstudios, sondern auch zur körperlichen und geistigen Unterstützung durch die Hausmeister und Wohnheimtutoren. Mit den vom College organisierten außerschulischen Aktivitäten und selbstverwalteten Studentenclubs erwarten wir, dass Sie an der CUHKSZ ein intensives Studienerlebnis haben.
Check-In
Der früheste Check-in-Termin ist einen Tag vor dem Anmeldetermin.
Hinweis: Die Colleges bieten einen Empfangsservice, der rund um die Uhr besetzt ist.
Zimmertyp
4-Bett-Schlafsaal, Gemeinschaftsbad




















